Sveiki sugrįžę skaitytojai į „Pagal romaną“, naują seriją, skirtą daugeliui siaubo filmų ir serialų, paremtų anksčiau išleistais romanais ir apsakymais, išskyrus Stepheno Kingo kūrinius. (Aš myliu karalių, bet jis taip prisitaikė. Tiesiog malonu kalbėti apie ką nors kitą.) Šią savaitę mes neriame į Aš esu legenda pateikė nepalyginamas Richardas Mathesonas.

Skaitykite daugiau apie Aš esu legendair pasakykite mums savo mėgstamą pritaikymą žemiau esančiuose komentaruose!

Kas yra Richardas Mathesonas?

Aš labai džiaugiuosi, kad paklausėte! Autorius ir scenaristas Richardas Mathesonas buvo vienas iš vaisingiausių XX amžiaus rašytojų, sukūręs platų apsakymų, romanų / novelių ir scenarijų asortimentą. The Twilight Zone serijoje buvo 16 autoriaus pasakų, tarp jų „Košmaras 20,000 XNUMX pėdų“, „Pamesta maža mergaitė“ ir „Įsibrovėliai“.

Galbūt nežinote jo vardo, bet tikrai žinote jo kūrybą. Tai autorius, kuris tikrai vėl pasirodys seriale.

Aš esu legenda, „Novella“

Išleistas 1954 m., Mathesono romanas yra šiek tiek hibridinis, maišantis išgyvenimo siaubą su idėjomis, kurios taptų standartiniais tropais tiek zombių, tiek vampyrų žanruose.

Istorijos centre Robertas Neville'as, kuris, kiek jis žino, yra paskutinis likęs žmogus. Likusią pasaulio gyventojų dalį sunaikino pandemija. Tie, kurie nemirė, tapo tam tikrais vampyrais, kurie, atrodo, laikosi žinomų „taisyklių“: gyvena visiškai tamsoje, maitinasi žmogaus krauju, atbaido česnaku ir nukryžiuotaisiais.

Neville dienas leidžia vienumoje, rinkdamas atsargas, išgyvenęs ir nužudęs kuo daugiau būtybių, tikėdamasis išgyventi. Naktį jis užsibarikaduoja savo namuose, kai padarai supa jo namus, maldaudami ir gąsdindami jį palikti saugų savo namą.

Tada vėlai vieną popietę jis šnipinėja jauną moterį, kuri atrodo „normali“. Jis parsiveža ją namo ir prašo leidimo pažiūrėti į jos kraują, kad įsitikintų, ar ji yra apsaugota nuo užkrėtimo, kuris pakeitė likusį pasaulį, padarinių.

Aš jums nepasakysiu likusių dalykų. Pasakysiu tik tiek, kad knygos finalas yra vienas labiausiai jaudinančių, kokius esu skaitęs, ir nors novelė turi problemų žingsniuodama ir įgyvendindama kai kurias puikias idėjas, ji išlieka viena iš mano mėgstamiausių.

Nuo puslapio iki ekrano

Daugelis filmo kūrėjų įsiskolino Aš esu legenda už savo darbo įkvėpimą. George'o A. Romero Night of the Living Dead buvo neabejotinai paveikta istorijos. Novelė buvo tris kartus įvairiai pritaikyta tiesiogiai.

Paskutinis žmogus Žemėje

Pirmasis iš šių pritaikymų buvo Paskutinis žmogus Žemėje, išleista 1964 m. ir vaidina Vincentas Price'as kaip daktaras Robertas Morganas - vienintelis kartas iš trijų adaptacijų, kai buvo pakeistas veikėjo vardas. Iš trijų tai yra pats ištikimiausias Mathesono originaliam romanui, nors po daugybės pakeitimų jis paprašė pakeisti jo vardą Loganui Swansonui skirtuose kredituose.

Kaina gražiai perima šį vaidmenį. Jis visiškai tiki savo vienatve ir vienatve bei depresija, kuri kasdien primena jo keblią padėtį. Vis dėlto labiausiai mėgstu tai, kad ši adaptacija, atrodo, labiau užfiksuoja pasakojimo jausmą ir atmosferą nei kiti, ypač kai kalbama apie pabaigą.

Tai netobulas filmas, pritaikytas iš netobulos knygos, tačiau vis tiek turi emocinį poveikį, kurio trūktų kitoje adaptacijoje.

Žmogus „Omega“

Ugh, mano mėgstamiausia adaptacija niekada nebuvo, daugiausia dėl to, kad režisierius ir rašytojai atrodė labiau susirūpinę dėl to, kad Charltonas Hestonas būtų blogas, nei apie juos ... na, dar ką nors. Jie pašalino didžiąją dalį vampyriškų savybių iš „vampyrų“, pervadindami juos į Šeimą ir priverčdami juos veikti beveik kaip religinį kultą.

Dingo subtilumas Mathesono traktato apie žmoniją ir kitas. Vietoj to, mes turime Hestoną, kai tik įmanoma, be marškinių, šaudydami ginklu taip dažnai, kad tai beveik komiška, ir grojame alfa patiną, o ne „omega žmogų“. Jiems pavyko šiek tiek pakratyti, nes Hestono meilės pomėgis filmui buvo lyginamas su neprilygstamu Rosalindu Cashu. Tai buvo rizikingas žingsnis 70-aisiais, kai rasių pora pasirodė ekrane.

Vis dėlto nesijaudink. Hestonui pavyksta tai net sujaudinti su viena iš vienašališkiausių meilės scenų, kurias kada nors mačiau filmuose.

Filmą verta pamatyti, jei norite pamatyti visas įvairias Mathesono kūrybos adaptacijas, bet man tai tik nuoma.

Aš esu legenda

Labiausiai tikėtina, kad tai jums labiausiai pažįstama. 2007 m. Išleistas filmas, kuriame Willas Smithas vaidino dr. Robertą Neville'ą, atrodo, kad filmas remiasi ir originaliu romanu, ir Omega- Vyras filmas.

Vėlgi, buvo nemažai pokyčių, palyginti su pradine medžiaga. Žmoniją išnaikinęs virusas gimė iš eksperimentų, skirtų vėžiui išnaikinti. Vietoj protingų į vampyrus būtybių antagonistai yra laukinės, siaubingos būtybės, kurios puola masiškai.

Vis dėlto ši versija valdo daugiau emocinių šaltinio ritmų nei Žmogus „Omega“. Tai tempia širdies virveles, net kai ji pakelia pulsą. Vienas ryškesnių skirtumų yra šio filmo pabaigoje, nors to neaptarsiu, kad išvengčiau spoilerių. Tai vis dar yra emocinis momentas, tačiau jis keičia tos emocijos centrą.