1990 m. Nicolas Roegas pritaikė Roaldą Dahlą Raganos išsiveržė į didįjį ekraną, gąsdindama vaikus ir džiugindama jų tėvus. Tai buvo viena didžiausių komercinės sėkmės, kurią režisierius patyrė per savo gyvenimą (nors jos kasų numeriai jokiu būdu nebuvo žvaigždiški), ir liūdi dėl savo praeities šiandien, Pamaniau, kad būtų smagu pažvelgti į šio pasakiško filmo užkulisius.

Taigi, pažvelkime į penkis dalykus, apie kuriuos (galbūt) nežinote Raganos!

#1 Raganos buvo paskutinis „Lorimar Productions“ sukurtas filmas.

„Lorimar Productions“ buvo įkurta septintojo dešimtmečio pabaigoje ir per du savo gyvavimo dešimtmečius sukūrė ir (arba) platino daugybę labai skirtingų filmų. Studija buvo už nugaros Kruizas, Pareigūnas ir džentelmenasir Paštininkas visada skambina du kartus greta televizijos ir mini serialų, tokių kaip Stepheno Kingo IT ir Fredžio košmarai.

Filmas buvo baigtas 1989 m. Ir buvo išplatintas, kai buvo panaikintas bendrovės teatro padalinys. Platinimo teisės buvo parduotos „Warner Bros.“, tačiau filmas vis tiek sėdėjo lentynoje beveik metus, kol galiausiai buvo išleistas į teatrus.

Nr. 2 Anjelica Huston nebuvo pirmasis pasirinkimas, užėmęs Didžiosios Aukštosios Raganos vaidmenį.

Kad ir kaip sunku tuo patikėti, daugybė kitų aktorių buvo apsvarstytos dėl apsukriosios Didžiosios Aukštosios Raganos vaidmens filme.

Tiesą sakant, daugelį metų buvo gandai, kad nuo vaidmens rašymo iki aktorių atrankos buvo svarstoma keletas kitų aktorių. Ar šie gandai buvo pagrįsti iš tikrųjų, ar grynai anekdotais, neatrodo tiek svarbu, tačiau pranešimai surinko Vanessa Regrave, Eartha Kitt, Susan Sarandon, Liza Minnelli, Faye Dunaway, Jodie Foster ir net Cher.

Bet kuri iš šių aktorių neabejotinai galėjo nužudyti šį vaidmenį, tačiau tai yra vienas iš tų atvejų, kai jūs turite paklausti: „Ar jie būtų tai padarę geriau nei Anjelica?“

# 3 Tai buvo paskutinis filmas, kurį Jimas Hensonas prižiūrėjo ir tiesiogiai dirbo.

Legendinis lėlininkas ir tvarinių kūrėjas Jimas Hensonas sukūrė tris skirtingus pelių lėlių rinkinius Raganius. Mažiausi iš tikrųjų buvo pelės dydžio su valdymo laidais, kurie, sakoma, buvo ploni, o didžiausi - maždaug trijų pėdų ilgio, kuriuos Roegas panaudojo porai iš arti filmo kadrų.

Dar daugiau, būtent Hensonas įtikino Roaldą Dahlą nesmerkti projekto ir pašalinti iš jo savo vardą, kai jis, išgirdęs jo nepasitenkinimą, parašė laišką autoriui.

Deja, Hensonas mirė likus kelioms dienoms iki filmo debiuto JK nuo streptokokinio toksinio šoko sindromo. Jam buvo 53 metai. Keistu sutapimu tais pačiais metais mirė ir pats Dahlas.

# 4 Niekada nebuvo atskleista, kodėl raganos nori atsikratyti vaikų pasaulio.

Kad ir kaip glumintai tai skambėtų, ir taip nutinka, jei esate panašus į mane ir galvojote, kad filme buvo išdėstyta priežastis, nei knygoje, nei filme nebuvo tiksliai paaiškinta, kodėl raganos taip nekentė vaikų.

Ar tai buvo visą gyvenimą trunkanti vendeta? Ar jie tiesiog galvojo, kad yra bratai? Ar tai buvo ilgas žaidimas siekiant užtikrinti, kad žmonių rasė būtų sunaikinta?

Kas žino?

Galbūt Roaldas Dahlas žinojo, bet niekada to nepaaiškino originaliame tekste, o Nicolasas Roegas, paėmęs savo romano užuominą, taip pat negavo aiškios priežasties.

# 5 Kad ir koks tamsus filmas, knyga buvo daug tamsesnė.

 

Kaip matėme su tiek daug vaikų pasakojimų ir knygų, pritaikytų dideliam ekranui, gamybos komanda prisitaikymo metu tikrai sutramdė tamsą.

Skirtingai nei, pavyzdžiui, filmas, Lukas (kuris iš tikrųjų niekada neturėjo vardo knygoje) niekada nebuvo grąžintas į savo žmogiškąją formą ir pabaigoje supranta, kad tai reiškia, kad jo gyvenimas buvo rimtai sutrumpintas. Pelės gyvena tik keletą metų esant geriausioms aplinkybėms, ir jis turi susitaikyti su tuo faktu.

Knygoje buvo numanoma, kad Bruno, dar vienas mažas berniukas, pavirto pele, sargas paskandino į vandens kibirą, kai jo tėvas reikalavo, o tai atitiko Didžiosios Raganos planą visus vaikus nužudyti nieko neįtariančių mokytojų, sargai ir tėvai, kai jie tapo pelėmis.

Premijos faktas!

Roaldas Dahlas, kaip minėta anksčiau, buvo labai nepatenkintas šia adaptacija. Tiesą sakant, jis buvo labai nepatenkintas, sakoma, kad jis savo testamente paliko nurodymus, kurie nustatė labai aukštus standartus visiems ateityje, norintiems pritaikyti savo darbą filmui!