Džeikas Kasdanas yra jautrus stipriems emociniams jausmams, kuriuos žmonės jaučia žiūrėdami užaugtus filmus. Būdamas legendinio kino kūrėjo Lawrence'o Kasdano sūnus, Jake'as stebėjo, kaip jo tėvas konstruoja originalą Žvaigždžių karai trilogija kartu su George'u Lucasu. Naujausias Jake'o filmas yra savarankiškas kino kūrėjas Jumanji: Sveiki atvykę į džiungles, laisvas 1995 m. perdirbinys Jumanji, kuriame vaidino velionis Robinas Williamsas. „Manau, kad pirmą kartą pamačiau Jumanji kai jis buvo išleistas namų vaizdo įraše, ir man tai labai patiko “, - sako Kasdanas. „Tai, kas man patiko ir vis dar patinka, yra tai, kaip jis maišė žanrus. Tai nuotykių filmas vaikams, kuris juokingas ir bauginantis skirtingais momentais, ir tokį toną norėjau įnešti į šį filmą “. 

Jumanji: Sveiki atvykę į džiungles pasakoja apie keturis paauglius, kurie, tvarkydami savo vidurinės mokyklos rūsį, atranda senovinį vaizdo žaidimą. Sužaidus žaidimą, ketvertas įsijungia į žaidimo laukinę gamtą, įstrigęs avatarų, kuriuos jie pasirinko, kai pradėjo žaisti, kūne. Avatarų antraštė yra Rokas, AKA Dwayne'as Johnsonas, vaidinantis daktarą Smolderį Bravestone'ą. Jackas Blackas vaidina profesorę Shelly Oberon, o Kevinas Hartas vaidina Frankliną „Moose“ Finbarą. Neseniai turėjau progą pasikalbėti su Kasdanu apie jo požiūrį į mylimos klasikos perdarymą. 

GD: Kaip apibūdintumėte šio filmo ir 1995 m. Filmo santykį?

J. K.: Šis filmas tęsiamas žaidimu nuo pirmojo filmo, bet ne su pirmojo filmo personažais, taigi, ta prasme, tai daugiau tęsinys nei perdirbinys. Koks būtų žaidimas šiandien? Tai buvo mūsų požiūris į pirmojo filmo atnaujinimą ir pirmojo filmo istorijos išplėtimą. Žaidimas yra sudėtingesnis šiame filme; tai sunkiau, ir jis vystėsi. Šis Jumanji ieško vaikų, paauglių, ir tai turi tam reikalingos priežasties, ty kad jis nori parodyti vaikams, parodyti žaidimo žaidėjams, kaip įveikti iš pažiūros neįmanomas kliūtis. Šis filmas tęsiamas nuo pirmojo filmo, bet ne su personažais. Tai sakant, šiame filme yra visi elementai, kuriuos žmonės pamilo ir kuriuos pamilau aš, ir manau, kad tai tinkama duoklė originaliam filmui ir Robinui Williamsui. 

GD: Ką Jackas Blackas, Kevinas Hartas ir Rokas atnešė šiam filmui, savo veikėjams, ko gal nesitikėjote?

J. K.: Jie turi tokias išskirtines asmenybes, ir mes iš tikrųjų parašėme jiems personažus, kai prisijungiau prie projekto. Mes beveik turėjome tai pakeisti, kai atrodė, kad Rokas negalės sukurti filmo dėl planavimo konflikto. Laimei, kitas filmas, kuriame „The Rock“ buvo įsipareigojusi vaidinti, buvo atstumtas, todėl mes galėjome pastatyti pagrindinį veikėją aplink Dwayne'ą. Norėjome, kad Kevinas ir Džekas būtų labai šalia Dwayne'o, o kai žinojome, kad turime juos visus tris, aplink juos kūrėme personažus, o po to viskas tiesiog sustojo į savo vietas. 

GD: Kaip jie visi dirbo kartu?

J. K.: Jie kartais improvizuodavo dialogą, kuris buvo puiku, nes jie visi save pažįsta kaip aktorius, taip gerai žino savo asmenybes ir yra labai patogūs savo oda. 

GD: Kaip tai apibūdinama kaip nuotykių komedijos filmas, kaip padaryti nuotykių veiksmo filmą juokingą ir atvirkščiai?

JK: Tu tuos elementus vertini visiškai atskirai. Kai filmavome komiškas scenas, aš kūriau komedijos filmą, ir tas pats buvo su veiksmo-nuotykių scenomis. Norėjau, kad tos scenos būtų intensyvios ir bauginančios. Kai dirbate su „The Rock“, kuri šiuo metu yra bene didžiausia veiksmo filmų žvaigždė pasaulyje, turite sukurti veiksmo sekas, vertas jo fizinio buvimo, nes to žmonės tikisi. Kai Rokas šiame filme kovoja su būtybe, turi jausti pavojų. 

GD: Koks buvo didžiausias iššūkis, su kuriuo teko susidurti filmuojant?

JK: Filmavome daugiausia Havajuose, lietaus miške, ir būdami tikroje vietoje, patyrę neapdorotą fiziškumą, būdingą stovint autentiškoje vietoje, aktoriai ir įgula sukūrė stiprų realybės jausmą. Dėl to dirbti su skaitmeniniais efektais buvo daug lengviau, nei būtų buvę, jei visą pasaulį sukurtume skaitmeniniu būdu. Kelis mėnesius praleidome kurdami filmą, ir aš manau, kad pirmą dieną žinojau aktorius vietoje, pamačiusi juos su kostiumais, kad tai pasirodys gerai. 

GD: Kaip tikitės, kad žmonės atsakys į šį filmą, be filmo kasos pasirodymo?

J. K.: Noriu, kad žmonės reaguotų į šį filmą taip pat, kaip ir aš, kai buvau vaikas, ir mačiau tiek daug filmų, kurie man padarė didelį įspūdį. Noriu, kad tai būtų toks filmas, kurį prisimins šiandieniniai vaikai po daugelio metų, kai atsigręš į tuos filmus, su kuriais užaugo.