Naujienos
18 užsienio siaubo filmų, kurie buvo sukurti amerikiečių auditorijai
Niekas manęs neerzina labiau, nei Holivudas perdaryti filmą vien todėl, kad originalas buvo sukurtas kitoje šalyje. Taip, subtitrai nėra tinkami reitingams, nes žmonės tingi, ir taip, jei esate lėtas skaitytojas, galite praleisti kai kuriuos siužetus, bet ar mums tikrai reikia visiškai naujo filmo? Jei atvirai, bet koks mano turimas pavyzdys, vis tiek originalas laikomas geresniu filmu.
Dabar man vis dar patinka perdirbiniai, bet jis jaučiasi šiek tiek įžūlus, todėl dėl argumentų yra keletas filmų, kurie buvo perdaryti naudojant anglų kalbą. Kurios versijos jums labiau patinka?
13 mylimoji 2006 m. - tajų | 13 m. 2014 nuodėmės |
Akis 2002 - mandarinas | Akis 2008 |
Užraktas 2004 - tajų | Užraktas 2008 |
„Rec 2007“ - ispanų k | 2008 m. Karantinas |
Nattevagtenas 1994 - danas | Naktinis laikrodis 1997 m |
De Lift 1983 - olandų kalba | „The Shaft 2001“ |
„Aidas 2004“ - „Tagalog“ | „Aidas 2008“ |
Butas 1303 2007 m. - japonų kalba | 1303 m. Apartamentai „3 2012D“ |
Chakushin Ari 2004 - japonų | Vienas praleistas skambutis 2008 m |
Kairas 2001 - japonų | Pulsas 2006 |
Tamsus vanduo 2002 m. - Japonija | Tamsus vanduo 2005 m |
Ju-on: „The Grudge 2003“ - japonų | Pyktis 2004 |
Ringu 1998 - japonų | Žiedas 2002 |
Pasaka apie dvi seseris 2003 - korėjiečių kalba | Nekviestas 2009 m |
Į veidrodį 2003 - korėjiečių | Veidrodžiai 2008 |
„Tylusis namas 2010“ - ispanų k | „Tylusis namas 2011“ |
Mes tokie, kokie esame 2010 m. - ispanai | Mes tokie, kokie esame 2013 m |
Tegul 2008 m. Tinkama - švedų | Leisk man 2010 m |
Klausykite „Eye On Horror Podcast“
Naujienos
„Smurtinėje gamtoje“ peržiūros metu žiūrovas išmeta
Chisas Nešas (Mirties ABC 2) ką tik debiutavo naujame siaubo filme, Smurtinėje gamtoje, prie Čikagos kritikų kino festivalis. Atsižvelgdami į žiūrovų reakciją, tie, kurių skrandis gipso, gali norėti į šį krepšį atsinešti barf maišą.
Taip, turime dar vieną siaubo filmą, dėl kurio žiūrovai pasišalina iš peržiūros. Remiantis pranešimu iš Filmų atnaujinimai bent vienas žiūrovas filmo viduryje vėmė. Žiūrovų reakcijos į filmą garso įrašą galite išgirsti žemiau.
Žiūrovai reaguoja į nužudymą iš filmo „Smurtinėje gamtoje“ per filmo peržiūrą Čikagos kritikų kino festivalyje. Per peržiūrą vėmė ir žiūrovas.
– Filmų atnaujinimai (@FilmUpdates) Gali 6, 2024
Filmas, apibūdinamas kaip žudikas, kino teatruose pasirodys gegužės 31 d. pic.twitter.com/KGlyC3HFXa
Tai toli gražu ne pirmasis siaubo filmas, reikalaujantis tokios publikos reakcijos. Tačiau ankstyvieji pranešimai apie Smurtinėje gamtoje rodo, kad šis filmas gali būti toks smurtinis. Filmas žada iš naujo išrasti slasher žanrą, papasakodamas istoriją iš žudiko perspektyva.
Pateikiame oficialų filmo santrauką. Kai grupė paauglių paima medalioną iš sugriuvusio ugnies bokšto miške, jie nejučiomis prikelia pūvantį Džonio lavoną – keršto dvasią, kurią paskatino siaubingas 60 metų nusikaltimas. Negyvas žudikas netrukus pradeda kruviną siautėjimą, kad atgautų pavogtą medalioną, metodiškai paskersdamas visus, kurie jam kliudo.
Nors turėsime palaukti ir pažiūrėti, ar Smurtinėje gamtoje pateisina visą savo ažiotažą, naujausius atsakymus X pagirkite filmą. Vienas vartotojas netgi drąsiai tvirtina, kad šis pritaikymas yra tarsi meno namas Penktadienis 13th.
Smurtinėje gamtoje Filmas bus rodomas ribotai nuo 31 m. gegužės 2024 d. Drebulys kažkada vėliau šiais metais. Būtinai peržiūrėkite toliau pateiktus reklaminius vaizdus ir anonsą.
Klausykite „Eye On Horror Podcast“
kinas
Naujas „Twisters“ veiksmo anonsas „Twisters“ nuvils jus
Vasaros filmų sėkmės žaidimas buvo minkštas Kritimo vaikinas, bet naujas anonsas Tvisteriai sugrąžina magiją su intensyviu anonsu, kupinu veiksmo ir įtampos. Steveno Spielbergo gamybos įmonė, Amblinas, yra už šio naujausio nelaimių filmo, kaip ir jo 1996 m. pirmtako.
Šį kartą Daisy Edgaras-Jonesas vaidina pagrindinę moterį, vardu Kate Cooper, „buvusią audros persekiotoją, kurią persekiojo niokojantis susidūrimas su viesulu koledžo metais ir kuri dabar saugiai tyrinėja audros modelius ekranuose Niujorke. Ją atgal į atviras lygumas suvilioja jos draugas Javi išbandyti naujovišką sekimo sistemą. Ten jos keliai susikerta su Tyleriu Ovensu (Glen Powellas), žavinga ir beatodairiška socialinių tinklų superžvaigždė, kuri mėgsta skelbti savo audros persekiojimo nuotykius su savo siautulinga komanda, kuo pavojingesnė, tuo geriau. Stiprėjant audrų sezonui, atsiskleidžia siaubingi reiškiniai, kurių dar nematyti, o Kate, Taileris ir jų konkuruojančios komandos atsiduria kelių audrų sistemų, susiliejančių virš Oklahomos centrinės dalies, keliuose ir kovoja už savo gyvenimą.
„Twisters“ aktoriuose yra „Nope's“. Brandonas Perea, sasha juosta (Amerikos medus), Darylas McCormackas (Ašmeninės beretės), Kiernanas Šipka (Šalinantys Sabrinos nuotykiai), Nikas Dodani (Netipiškas) ir Auksinio gaublio laureatas Maura pakopa (Gražus berniukas).
Twisters režisierius Lee Isaacas Chungas ir pasieks kino teatrus liepa 19.
Klausykite „Eye On Horror Podcast“
Naujienos
Travisas Kelce'as prisijungia prie Ryano Murphy filmo „Grotesquerie“ vaidmenų
Futbolo žvaigždė Travisas Kelce vyksta į Holivudą. Bent jau taip Dahmeris „Emmy“ apdovanojimus pelniusi žvaigždė Niecy Nash-Betts vakar paskelbė savo „Instagram“ puslapyje. Naujojo filmavimo metu ji paskelbė savo vaizdo įrašą Ryanas Murphy FX serija Grotesquerie.
„Taip nutinka, kai NUGALĖTOJAI susijungia‼️ @killatrav Sveiki atvykę į Grostequerie[sic]! ji parašė.
Kelce staiga atsiduria ir sako: „Šok į naują teritoriją su Niecy! Atrodo, kad Nash-Betts yra a ligoninės chalatas o Kelce apsirengusi tvarkingai.
Nedaug apie tai žinoma Grotesquerie, kitaip nei literatūriškai, tai reiškia kūrinį, kuriame gausu mokslinės fantastikos ir ekstremalių siaubo elementų. Pagalvok „HP Lovecraft“.
Dar vasario mėnesį Murphy išleido garso įrašą Grotesquerie socialiniuose tinkluose. Jame Nash-Betts iš dalies sako: „Nežinau, kada tai prasidėjo, negaliu prikišti piršto, bet tai kitoks dabar. Įvyko poslinkis, tarsi kažkas atsiveria pasaulyje – savotiška skylė, kuri nusileidžia į nebūtį...
Oficiali santrauka apie tai nebuvo paskelbta Grotesquerie, bet grįžkite atgal „iHorror“ Daugiau informacijos.
Klausykite „Eye On Horror Podcast“
-
Naujienosprieš 7 dienas
„Mickey vs. Mikė“: Ikoniški vaikystės veikėjai susidūrė siaubingame prieš laužytoją
-
sąrašaiprieš 6 dienas
Šį mėnesį „Netflix“ (JAV) naujiena [2024 m. gegužės mėn.]
-
Naujienosprieš 6 dienas
Naujas „Mirties veidų“ perdarymas bus įvertintas R už „Stiprų kruviną smurtą ir siaubą“
-
Naujienosprieš 5 dienas
1994 m. „Varna“ grįžta į teatrus naujam specialiam sužadėtuvėms
-
sąrašaiprieš 5 dienas
Šią savaitę dažniausiai ieškomi nemokami siaubo / veiksmo filmai per „Tubi“.
-
Naujienosprieš 6 dienas
Popiežiaus egzorcistas oficialiai skelbia naują tęsinį
-
Naujienosprieš 6 dienas
A24 Kuriamas naujas veiksmo trileris „Užpuolimas“ iš duetų „Svečias“ ir „Tu esi kitas“
-
Redakcijosprieš 4 dienas
Taip ar ne: kas gero ir blogo šią savaitę siaubo filme
Norėdami rašyti komentarą, turite būti prisijungę Prisijungti