Kate Dolan debiutas vaidybiniame filme Tu nesi mano mama yra įtikinamas besikeičiančios tautosakos požiūris. Filmas perkelia tipišką legendos dėmesį nuo paranojiškų tėvų prie susirūpinusio vaiko, kurio baimė dėl nuolat besikeičiančios motinos auga kiekvieną dieną. Dėl stiprių talentingų aktorių pasirodymų ir ryškių vaizdų, kurie nuspalvina niūrų ir niūrų vaizdą, filmas išsiskyrė kaip vienas iš mano mėgstamiausių 2021 m. tarptautinio Toronto kino festivalio (visą mano apžvalgą skaitykite čia).

Turėjau galimybę susėsti su Dolan ir aptarti jos filmą ir už jo slypintį folklorą.  

Kelly McNeely: Filmai patinka Skylė žemėje ir Šventoji Taip pat būdinga besikeičianti airių folkloro mitologija, tačiau daugiau dėmesio skirkite vaikui, kuris yra besikeičiantis. Aš tai tikrai myliu Tu nesi mano mama Pavojus yra tėvas, o ne pagrindinis veikėjas. Ar galite šiek tiek pakalbėti apie šį sprendimą ir iš kur kilo tokia idėja? 

Kate Dolan: Taip, būtinai. Manau, kaip žinote, tradicinė besikeičianti airių folkloro mitologija yra ta, kad dažniau girdite pasakojimus apie tai, kad kūdikis pakeičiamas į ką nors kita. Ir taip yra visada. Ir tai taip pat yra skandinavų mitologijoje, jie turi permainų ir dažniausiai tai yra kūdikiai. Tačiau iš tikrųjų yra daug istorijų realiame gyvenime – Airijos istorijoje – apie žmones, kurie girdi šias istorijas apie permainas ir fėjas ir tiki, kad jų šeimos nariai yra kažkas kita. 

Taigi iš tikrųjų buvo daug pasakojimų apie suaugusius žmones, kurie tikėjo, kad jų suaugusieji vyrai, žmonos, broliai, seserys buvo sukeisti dvilypiu žmogumi – persirengėliu ar kažkuo kitu, kaip fėja. Ir ypač, yra viena istorija apie moterį, vardu Bridžita Klarė 1895 m., kuri tikrai patraukė mano dėmesį, kuri yra apie šią moterį, kuri – matyt, dabar jie mano, kad ji tiesiog susirgo gripu – tačiau jos vyras manė, kad ji yra permaininė, ir sudegino ją. gaisras jų namuose. Ji buvo nužudyta, o jis buvo suimtas. Bet jis pasakė, kad tiki, kad ji keičiasi, o tai mane labai sužavėjo, nes tai buvo tik dviprasmiška idėja, ar jis tikrai taip manė? O gal dar kas ten vyko? 

Ir tiesiog toks dviprasmiškumas, kas tikra, o kas netikra, ir viso to nežinomybė. Taigi tai mane tikrai sužavėjo. Taip, tai buvo kažkas, ko aš anksčiau tikrai nebuvau mačiusi, ir norėjau papasakoti istoriją apie psichikos ligas ir šeimą, ir apie šeimos, kurioje tai vyksta, sulaukimą. Ir tokia mitologija tiesiog atrodė kaip tinkamas būdas papasakoti tą istoriją. Ir todėl, kad buvo tokių paralelių su psichikos ligomis ir folkloru, ir žmonės, manantys, kad jų artimieji, kurie tikriausiai buvo psichiškai nesveiki, yra permaininiai, ir panašiai. Taigi atrodė, kad tai yra tinkamas būdas papasakoti istoriją.

Kelly McNeely: Aš vėl labai myliu su Andželos depresija, o tarp Char ir Andželos yra tam tikras ryšys, tas pareigos ir atsakomybės jausmas, atsirandantis tėvų ir vaikų santykiuose. Įdomu tai, kad Char ir Angela tai tarsi apverčiama pareiga ir atsakomybe. Ar galite ir apie tai šiek tiek pakalbėti? 

Kate Dolan: Taip, tikrai, aš manau, kad mes norėjome papasakoti istoriją apie traumas ir šeimą ir kaip tai grįžta į šeimą. Įvykiai, nutikę praeityje, visada tarsi sugrįžta ir jus persekioja. Ir ypač kai ateina pilnametystės karta, tai laikas, kai Char yra tokio amžiaus, kai pradeda sužinoti apie savo šeimą. Ir aš manau, kad mes visi pasiekėme tą amžių, kai nustojai būti vaiku, ir tu dar ne visai suaugęs, bet tau yra suteikta daug daugiau atsakomybės emocinės atsakomybės atžvilgiu, ir kitos buitinės atsakomybės rūšys, tokie dalykai. 

Taigi tiesiog bandote užfiksuoti akimirką toje – ypač kai žmogus sulaukia pilnametystės – kai jūsų tėvai yra psichiškai ar fiziškai sergantys, o jūs tarsi tapote globėju, nes niekas kitas už juos to nepadarytų. Ir tos naštos svoris ir tokia atsakomybė, kaip tai gali būti baisu ir kokia izoliuota. Taigi tai buvo kažkas, ką mes tiesiog norėjome užfiksuoti.

Ir tada taip, manau, kad filmo eigoje estafetės lazdelė – nuo ​​močiutės iki Char – perduodama, o galiausiai Char yra tarsi šeimos gynėjas. Ji tarsi įpareigota būti šalia kitą kartą, kai atsitiks kažkas baisaus, žinote, ką aš turiu galvoje? Tai buvo labai daug apie tai ir tiesiog bandoma tai užfiksuoti.

Kelly McNeely: Pastebėjau, kad vaizduose yra šiek tiek besitęsianti žirgų tema, ar tam yra konkreti priežastis?

Kate Dolan: Airių folklore yra šis kitas pasaulis, kuriame gyvena Aos taip, kurios iš esmės yra fėjos – jei trūksta geresnio žodžio – bet panašu, kad jos nėra panašios į Tinkerbell fėjos. Sunku naudoti žodį fėjos, norint jas priartinti ir užfiksuoti, nes iš esmės yra daugybė skirtingų jų klasifikacijų. „Banshee“ techniškai yra dalis Aos sí taip pat. Taigi ji yra fėja iš tos fėjų rasės, o tada yra vienas padaras – savotiškas to folkloro veikėjas – vadinamas Puca, kuris dažniausiai pasireiškia kaip juodas arklys, kuris kirs tavo kelią, kai keliauji namo, arba tu. bandau grįžti namo, ir iš esmės tai tarsi blogas ženklas. Jei leisite jai jus užhipnotizuoti ir pritraukti, jis nuves jus į kitą pasaulį ir nuves jus nuo pasaulio, kuriame gyvenate dabar. Jis gali pasireikšti kaip arklys, juodasis kiškis, arba savotiškas pasireiškimas, kuris nėra labai aprašytas, bet turi būti labai bauginantis. 

Taigi norėjome įtraukti tai, bet filmas akivaizdžiai labai Dublino filmas, kaip Šiaurės Dublinas, iš kur aš esu. Ir nors jis yra netoli miesto, yra daug gyvenamųjų kvartalų, kuriuose žmonės turės tarsi surištus žirgus žalumynuose. Taigi tai buvo savotiška Dublino kraštovaizdžio dalis, tačiau atrodė, kad folkloras tarsi įsilieja į kasdienybę. 

Kelly McNeely: Aišku, kad domitės folkloru ir faja, ar tai visada jus domino, ar tai atsirado atliekant šio filmo tyrimus? 

Kate Dolan: O, taip, aš visada tuo tikrai domėjausi. Žinote, aš manau, kad jums kaip airiui visada pasakojamos istorijos iš vaikystės. Taigi jūs turite daug žinių apie įvairius mitus ir legendas bei kitą pasaulį ir visus tuos personažus, gyvenančius nuo mažens. Taigi jūs visada žinote, ir dažnai jums tai sakoma taip, lyg tai būtų tiesa. Mano močiutė savo užpakaliniame sode turėjo fėjos žiedą – tai grybai žiede, o tai atsitinka natūraliai – vieną dieną mes su pussesere juos rinkome ir ji pasakė: „Tu negali taip daryti! Tai yra fėjos žiedas, fėjos ateis paskui tave, jei tai padarysi. Ir tai yra tarsi vartai į jų pasaulį, ir visa tai jums pasakojama taip, lyg tai būtų tikra. Ir tada, kai aš seniau, man atrodė, kad aš daugiau tyrinėjau ir skaičiau apie folkloro poveikį realiame pasaulyje ir išmokau istorijas, pavyzdžiui, kuo žmonės tikėjo ir kodėl taip manė, ir apie pagoniškesnius – tikruosius pagoniškus – ritualus ir Manau, kad tradicijos tuo metu buvo beveik panašios į religiją. Ir visa tai buvo tikrai žavinga. Taigi filmas leido man jį ištirti nuodugniau nei turėjau, bet aš tikrai visada turėjau jį savo mintyse.

Kelly McNeely: O ar yra kitų folkloro istorijų, į kurias norėtumėte šiek tiek pasigilinti būsimam filmui? 

Kate Dolan: Taip, aš turiu galvoje, yra tiek daug. Banshee yra labai ikoniškas personažas. Bet aš manau, kad ji tikrai nėra pikta, manau, kad jūs tikrai negalite padaryti jos antagonistu, nes ji tiesiog yra mirties ženklas. Taigi jūs tiesiog girdite ją rėkiant ir tai reiškia, kad tą naktį kažkas jūsų namuose mirs. Taip, aš norėčiau tam tikru momentu susidoroti su Banshee, bet sunku jį nulaužti. Tačiau taip pat yra legenda, vadinama „ Liro vaikai, kuris iš esmės yra apie šį karalių, kuris veda naują karalienę ir jai nepatinka jo vaikai. Ir ji paverčia juos gulbėmis, ir jos šimtus metų įstrigo ežere kaip gulbės. Karalius yra sugniuždytas ir sudaužytas, o galiausiai jie atsigręžia atgal, tačiau tai tikrai keista ir neįprasta Airijos legenda, kuri taip pat yra labai ikoniška vizualiai. Taigi yra tiek daug. Man teks sukurti daug filmų.

Kelly McNeely: Kas jus paskatino tapti kino kūrėju? Kas jus paskatino žengti tokį žingsnį?

Kate Dolan: Um, aš nežinau. Tai tiesiog kažkas, kas visada buvo mano DNR. Aš užaugau su mama. Ji buvo vieniša mama, kurį laiką gyvenome su mano močiute, kai aš buvau vaikas, ir jos abi – mano močiutė ir mama – labai mėgo kiną ir mėgo žiūrėti filmus. Mano močiutė turėjo enciklopedinių žinių apie visokias senas Holivudo kino žvaigždes ir kitus dalykus. 

Mes visada tiesiog žiūrėjome filmus. Ir aš manau, kad tai tiesiog kažką manyje sukėlė, kad man tiesiog patiko medija ir toks pasakojimo būdas. Ir, deja, – mano mamos nevilčiai – ji tarsi pasėjo sėklą, o tada aš jos nepaleidau ir tiesiog išlaikiau šią svajonę. Ir dabar ji mato, kad tai kažkaip apsimoka, bet kurį laiką ji manė, kodėl gi tu tiesiog neužsiimsi medicina, teise ar panašiai? [juokiasi]

Kelly McNeely: Ar tavo mama taip pat yra siaubo gerbėja? 

Kate Dolan: Ne tikrai ne. Bet ji nėra šlykšti. Tai juokinga. Ji tiesiog nenorėtų to žiūrėti dabar. Jai nelabai patiktų žiūrėti siaubo filmus, ji jų bijo. Bet žinote, ji turi kažkokį keistą skonį. Manau, kad jos mėgstamiausias filmas Ašmenų bėgikas. Taigi ji nėra nuolanki ir švelni, jai patinka keistesni dalykai, bet siaubo filmai, tiesioginiai siaubo filmai, ji jų tikrai nemėgsta, nes per daug bijo. Bet jai patiko Tu nesi mano mama. Taigi aš turiu motinos pritarimo varnelę. Tai kaip, tai kaip 50%, man nesvarbu, ką kritikai pasakys po to. [juokiasi]

Kelly McNeely: Kas jus sudomino siaubu? 

Kate Dolan: Taip, aš nežinau. Tai vienas iš tų dalykų, kurių visada savęs klausiau ir bandžiau tai atsekti. Bet aš manau, kad aš tiesiog turėjau įgimtą meilę viskam, kas keista ir baisu. Ar žinote, ką aš turiu galvoje? Pavyzdžiui, vaikystėje mėgau Heloviną, skaičiuodavau dienas iki Helovino labiau nei Kalėdas. Ir man patiko viskas, kas baisu. Perskaičiau visas „Goosebumps“ knygas, tada baigiau Stepheną Kingą. Nežinau iš kur tai, man tiesiog patiko. Ir žinote, akivaizdu, kad ir dabar aš esu toks didžiulis siaubo gerbėjas ir bet kas siaubo erdvėje, nesvarbu, ar tai būtų romanai, filmas, televizija, kad ir kas tai būtų, vartoju tiek, kiek galiu. 

Kelly McNeely: Kas tavęs laukia toliau? Jei galite apie ką nors pasikalbėti? 

Kate Dolan: Taip, Airijoje plėtoju du projektus, vienas iš jų – scenarijus beveik baigtas. Taigi, galbūt bet kuris iš jų galėtų eiti toliau. Jie abu taip pat yra siaubo projektai, siaubo vaidybiniai filmai. Niekada negali žinoti, kaip apskritai siaubo filmų kūrėjas turi turėti daug puodų ant ugnies, bet aš visada turiu daugybę dalykų, tiesiog gaminu maistą, ir tu turi pamatyti, kas pasirodys toliau, bet aš pagalvokite apie siaubo erdvę artimiausioje ateityje, todėl nesiimu į jokius romanus ar panašius dalykus.

Kelly McNeely: Minėjote, kad vartojate daug šio žanro. Ar pastaruoju metu perskaitėte ar žiūrėjote ką nors, kas jums be galo patiko? 

Kate Dolan: Taip, aš tikrai mylėjau Pasterka. Esu Airijos katalikiškas auklėjimas, todėl tai savotiškai įveikė gilesnį PTSD būdą. Man atrodė, kad einu į mišias, baisu! [juokiasi]

Bet skrisdamas čia skaičiau Chucko Wendigo nelaimingų atsitikimų knygą ir maniau, kad tai tikrai šaunu. Tai tikrai įdomi knyga, tikrai siurrealistiška ir labai smagi. Labai noriu eiti pažiūrėti X. Galbūt eisiu tai pažiūrėti šį vakarą kine. myliu Texas Chainsaw Massacre, ir žmonės sako, kad tai tarsi neoficialus Teksaso grandininis pjūklas filmas.

Kelly McNeely: Ir tai labai klišinis klausimas. Bet koks tavo mėgstamiausias siaubo filmas? 

Kate Dolan: Egzorcistas turbūt buvo filmas, kuris mane labiausiai išgąsdino, kai pamačiau, dėl airių katalikų kaltės, tikriausiai, taip pat kaip bijantis, kad tave apims velnias ar pan. Bet aš mėgstu kempingą siaubą, pvz Rėkti ir rėkti 2. Pažiūrėčiau iš naujo Rėkti vėl ir vėl ir vėl, nes tai tarsi komforto filmas. Kai kurie filmai man patinka, bet tu kaip, aš negaliu jų žiūrėti dabar. Bet aš manau, Rėkti filmus, galiu žiūrėti bet kada ir būsiu tam nusiteikęs.

 

Tu nesi mano mama dabar pasiekiama kino teatruose ir VOD. Galite peržiūrėti anonsą žemiau!